Dallas-based Neiman Marcus now selling exclusive men’s designer sneakers in virtual showroom